Strona 1 z 1

Prośba o tłumaczenie/ wyjaśnienie - ok

: czw 04 paź 2018, 15:56
autor: staku
Na szukajwarchiwach.pl są min. metryki ślubów z parafii Łomża. Akta śl 1740-71 kończą się półstronicowym TEKSTEM i długą listą nazwisk:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/783de217a7a4cabe
Nie wygląda to niestety, na spis nowożeńców. Niektóre z tych nazwisk mam w swoim drzewie, ale wiele, choć wyglądają znajomo nie ma nawet w indeksach genealodzy.pl. Spis zaczyna się od dwuimiennych nazwisk męskich, potem jednoimienne, na końcu nazwiska żeńskie. Wszytko to pogrupowane w dziesiątki.
Czy ze wspomnianego TEKSTU można wysnuć co to za lista/ spis?

Dziękuję,
Stanisław

Prośba o tłumaczenie/ wyjaśnienie

: czw 04 paź 2018, 18:59
autor: Andrzej75
To jest spis bierzmowanych w Łomży 18 X 1739 [?] przez biskupa płockiego (imię chrzestne / imię z bierzmowania / nazwisko).