Witam.
Proszę o przetłumaczenie tego fragmentu.
https://zapodaj.net/bfdc278cef1bb.jpg.html
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 68&scan=36
Z góry dziękuję i pozdrawiam
Rafał
Testament-1673r.OK
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
halinka1950

- Posty: 27
- Rejestracja: ndz 21 lut 2016, 13:47
Testament-1673r.OK
Ostatnio zmieniony pt 26 paź 2018, 16:09 przez halinka1950, łącznie zmieniany 1 raz.
Testament-1673r..
odpis"
Mertin Hoffmans
Waysengelds zu Niedermohra betreffend:
Michel Hoffman beker [Bäcker] zur Niedermohra bittet vmb [um]
außfolgung seiner zweyen Brüder Paares Waysengeldt
Per 17 f. [chyba floreny] 15 groschen gegen Bürgschafft
auf iedesmaliges wiederbezahlen.
Pozdrawiam
Roman M.
Mertin Hoffmans
Waysengelds zu Niedermohra betreffend:
Michel Hoffman beker [Bäcker] zur Niedermohra bittet vmb [um]
außfolgung seiner zweyen Brüder Paares Waysengeldt
Per 17 f. [chyba floreny] 15 groschen gegen Bürgschafft
auf iedesmaliges wiederbezahlen.
Pozdrawiam
Roman M.