Strona 1 z 1

Metryka zgonu kasztelan Szamowski 1679 r.

: czw 08 lis 2018, 12:12
autor: jackowski11
Prosba o odczytanie metryki. Ze względu na - moim zdaniem- słabą czytelność aktu, pogodzę sie z brakiem odpowiedzi.

Chodzi konkretnie o zgony 2 osób:
Alexandra Szamowskiego i Jana Szamowskiego.
Strona recto, numer 15(18) ? oraz drugi wpis poniżej zgonu Alexandra.
Alexander Szamowski - czy pada tam słowo Syrendi?
Jan Szamowski to kasztelan gostyński , słowo exkomunika?, Łowicz?
Bardzo dziekuje za pomoc, jesli komuś jedna uda się odszyfrować zapisy

https://www.fotosik.pl/zdjecie/4b80e51b24a1c6b1

Dla porównania strone verso karty,rok 1681 nr.29 Anna Szamowska żona Jana, też pada słowo Łowicz?
Dodam że Jan i Anna domo Bykowska ufundowali kościół Pijarów w Łowiczu

pozdrawiam
Jacek