Kto tak naprawdę się urodził?

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Kate_M

Sympatyk
Posty: 157
Rejestracja: pt 05 sty 2018, 01:21

Kto tak naprawdę się urodził?

Post autor: Kate_M »

Dzień dobry,

Natknęłam się na przypadek, z którym nie bardzo mogę sobie poradzić.

W spisie urodzonych http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,34313,35 widnieje informacja, że akt urodzenia nr 89 dotyczy Stanisława Marlickiego.

Tymczasem w samym akcie nr 89 http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,34313,17 jest napisane, że urodzone dziecko otrzymało imię Antoni a ojcem jest Józef (wydaje mi się, że dobrze odczytałam) o całkiem innym nazwisku, którego niestety nie mogę odczytać. Jest również informacja, że matka dziecka była żoną Józefa a jej panieńskie nazwisko to właśnie Marlicka.

Teraz pytanie: czy możliwe jest, że skoro ojciec dziecka się nie zjawił (tak jest napisane w akcie) to dziecko otrzymało nazwisko matki? Tylko skąd wtedy to imię? Może po prostu ksiądz się pomylił?

Nie bardzo to rozumiem, może ktoś miał podobny przypadek i pomoże.

Pozdrawiam,
Kasia
Awatar użytkownika
MonikaNJ

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1584
Rejestracja: ndz 03 lut 2013, 18:57

Kto tak naprawdę się urodził?

Post autor: MonikaNJ »

Witaj Kasiu ,
akt chrztu Stanisława jest pod numerem 87 - ksiądz tak zapisywał 7 , 9 jest inna - porównaj z innymi numerami :wink:
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,34313,16
pozdrawiam monika
pozdrawiam monika
>Wanda>Feliksa>Anna>Józefa>Franciszka>Agnieszka>Helena>Agnieszka
Kate_M

Sympatyk
Posty: 157
Rejestracja: pt 05 sty 2018, 01:21

Kto tak naprawdę się urodził?

Post autor: Kate_M »

No i wszystko jasne :D
"Świeże oko" zawsze widzi lepiej.

Bardzo bardzo dziękuję :)

Pozdrawiam
Kasia
Pozdrawiam
Kasia
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”