genealodzy.pl

Witam

Bardzo proszę o pomoc w dokładnym przetłumaczeniu załączonego wpisu ponieważ ja niestety nie znam tego języka.
Proszę o podanie wszystkich wymienionych nazwisk i dat.

Dot:
Akt zgonu Nr 207 z nazwiskiem Maciej Galej.
4/1462/0/-/4: Metričeskaja kniga umeršich c Sokolsiewskogo Kostieła c 1902-1908

https://szukajwarchiwach.pl/4/1462/0/-/ ... HCya3mf5Ag


Z góry bardzo dziękuję za pomoc i poświęcony czas.
Pozdrawiam Tomasz

207. 1908.09.02 we wsi Słojniki zmarł Maciej Galej s. Macieja z biegunki
włościanin, wdowiec 62 lata, zostawił synów Wincentego i Konstantyna i córki: Zuzannę i Annę