Uprzejmie proszę o przetłumaczenie pierwszego wpisu ze strony 83 (Toporów)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Dziękuję.
Jacek
Toporów rok 1631 OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Toporów rok 1631 OK
Ostatnio zmieniony pn 19 lis 2018, 19:00 przez jacek701, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Bartek_M
- Posty: 3384
- Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 22 times
- Kontakt:
Toporów rok 1631
[...] lipca ochrzczone zostały bliźnięta Jakub i Anna. Rodzice: Walenty [...]n Maraszyk z miasta Toporów, żona Agnieszka. [Chrzestni:] Błażej Maraszy i Katarzyna, oboje z Toporowa i Marcin R[ychło nauczyciel miejscowy?], Gertruda Kanisurzyna [?] z Kamiona.
Bartek