genealodzy.pl

W roku 1612 Felix Zulauf z bratem Jacobem Zulaufem pojawiają się w kantonie Berno w Szwajcarii. Chrzczą pierwszego syna, Hansa lub Hannsa, co może wskazywać na nazwisko ich ojca, Hannsa Zulaufa. (Hanns prawdopodobnie jest skrótem od Johannes)

Poniższe wskazówki prowadzą mnie do Polski jako możliwego dziedzictwa jednego z moich przodków.

a) Herb rodziny, który on przekazał mojej rodzinie, bardzo przypomina herb Leliwa.

Księżyc z twarzą wskazuje na obszar Kaszub.
https://dl.dropbox.com/s/2uwshep2sb89bb ... f.png?dl=0
Skąd możemy wiedzieć, że tym herbem rodziny była Leliwa?

b) Pierwsze cztery litery w nazwisku Zulauf pojawiają się w nazwisku rodziny Zulaw - Żuław (Żuławski) pieczętujące się Leliwą. Czy to może łączyć się za sobą? Czy ktoś wie, jak wyglądają herby rodziny Żuław? Czy Żuław może być polską pisownią niemieckiego Zulauf?

c) Felix Zulauf w 1612 roku przyniósł ze sobą rzemiosło barwienia tkanin i osiadł w niemieckojęzycznym obszarze. Średniowieczni farbiarze używali owada z Polski jako barwnika.
http://lepiglina.com/wool.html
Jaka jest historia farbowania tkanin w Polsce? Jakie były ich trasy handlowe?

d) Czy może być związek z rodziną Juliusza Zulaufa, generała brygady polskiej armii podczas II wojny światowej? https://en.wikipedia.org/wiki/Juliusz_Zulauf Jaki jest ich herb rodzinny? Jak daleko sięga ich rodowód?

Mnóstwo pytań. Każda pomoc będzie doceniona.

Dzień dobry (a raczej wiwczór)
dużo nie pomogę, ale jeśli chodzi o fragment rodziny Zulauf z powyższym Juliuszem. To podsyłam fragment drzewa z geni.com

https://www.geni.com/people/Julian-Zula ... 8020392496

Z kolei jeśli chodzi o herb to najbardziej przypomina

https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Kistowski

Pozdrawiam
Łukasz

Witaj!
Uwaga nie czysto techniczna na początek - podpisuj posty imieniem, jeśli z nicka nie wynika

@c "Jaka jest historia farbowania tkanin w Polsce? Jakie były ich trasy handlowe?"
To przede wszystkim historia barwnika, półproduktu, jednego z głównych towarów eksportowych, historia barw narodowych, a może i dużo więcej:)
"...Jeśli popatrzymy na zasięg występowania czerwca polskiego, łatwo zauważymy, że pokrywa się on dość dokładnie – korekty na korzyść czerwca i niekorzyść Rzeczpospolitej występują na zachodzie – z granicami państwa polsko-litewskiego. [...]
Gabriel Maciejewski" - wydawca
https://basnjakniedzwiedz.pl/produkt/czerwiec-polski/
Porphyrophora polonica L. na kilkuset stronach, krótkie notki nt "książki o pluskwach" znajdziesz, w tym i tą
https://coryllus.pl/czerwiec-sredniowieczny/
to najbardziej znany i charakterystyczny barwnik, w ww książce znajdziesz jednak też o innych, niż czerwcowy robaczek, stosowanych barwnikach - także technologicznie.
Wiele o trasach handlowych, korporacjach, źródłach. Autor (Antoni Władysław Jakubski) też nietuzinkowy

https://www.ogrodywspomnien.pl/index/sh ... lauf_.html


http://www.sejm-wielki.pl/n/Zulauf


depozyt Kazimierza syna Karola:http://caw.wp.mil.pl/pl/295.html


----------------------------------------
Elżbieta

Dzień dobry!
Obszerne opracowanie dotyczące hodowli i gospodarki czerwcem.

https://basnjakniedzwiedz.pl/produkt/czerwiec-polski/

Natknęłam się też na publikacje w bibliotekach cyfrowych jednak dotyczyły one raczej pielęgnowania upraw/ hodowli niż szeroko pojętej gospodarki barwnikiem a to głównie będzie dla Ciebie interesujące.
Agnieszka

b) Z punktu widzenia językowego nazwiska Zulauf i Żuław(ski) nie mają ze sobą nic wspólnego. Żuławski pochodzi od słowa "żuławy" (niem. Werder). Żuław z pewnością nie jest polskim odwzorowaniem fonetycznym niemieckiego "Zulauf" - po polsku ten zapis wyglądałby jak "Culauf", "Culałf", "Culauw". Czy osoba o polskim nazwisku Żuław w niemieckich dokumentach mogłaby zostać zapisana jako "Zulauf"? Też nie wydaje się to prawdopodobne: w "Zulauf" jest wyraźnie słyszalne "u" między "a" i "f", którego nie ma w polskim Żuław". Sądzę, że zapis wyglądałby raczej jak "Sulaf" (nawet nie "Zulaf", bo "z" jest w niemieckim czytane jak polskie "c"; chyba, że niemiecki zapis był na podstawie wersji pisanej, a nie mówionej i po prostu usunięto polskie znaki diakrytyczne - ale i wówczas na pewno bez tego drugiego "u").

Herbem zamieszczonym w poscie legitymowala sie rodzina Zulauf'ow z miejscowosci Langenthal
w Szwajcarii.
http://www.chgh.net/heraldik/z/zu/zulaufb.htm
https://pl.wikipedia.org/wiki/Langenthal_(Szwajcaria)
W roku 1369 Janusz von Miloslawicz sprzedaje Konradowi II Miloslawicze i dobra
lezace kolo Sulow (Zulauf) i zamek w Milicz.
https://books.google.de/books?id=7OtPAA ... en&f=false
https://pl.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%82o ... C4%85skie)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Milicz
Sułów = Sulow = Sulau = Zulauf
https://pl.wikipedia.org/wiki/Su%C5%82% ... C4%85skim)
Mozliwe, ze nazwisko jest odmiejscowe wlasnie z owego Sulowa i okolic.

Pozdrawiam
Grazyna