Witam,
od wielu lat szukam informacji o przodkach z miejscowości Ceranów i Sterdyń.
Mój pradziadek Emilian Poźniak urodził się w Dąbrowie 28/04/1890, co potwiedza akt nr 34. W 1925 w Sterdyni ożenił się z Marią Chomyn z domu Mistecką urodzoną w Horodence na Ukrainie. Mają synów: Bolesława (ur 1927), Tadeusza (1929-2011), Zbigniewa (ur 1931) oraz córki Danutę (ur 1931, ożenioną z Jerzym Zwolickim). Maria ma z pierwszego małżeństwa jeszcze córkę Włodzimirę Nadzieję Filipczuk-Sarzyńską (1919- 1984).
To są dane potwierdzone przez żyjących członków rodziny. Szukając w interenecie natrafiłem na więcej informacji, jednak nie mam 100% pewności, czy to ta sama gałąź Poźniaków.
Otóż Emilian Poźniak był synem Stanisława (? - 1920, Sterdyń) i Rozalii z domu Anuszkiewicz (? - 1950, Ceranów). Stanisław i Rozalia mieli jeszcze dwóch synów: Jana i Tadeusza oraz córki: Jadwigę, Michalinę Kurowicką i Sylwinę Olszewską.
Stanisław Poźniak był synem Jana (1830? - 1890?) i Tekli z domu Kowalskiej - akt ślubu z parafii Ceranów 12/ 1858. Jan i Tekla mieli synów, jednak te informacje są bardzo mgliste: Jan (poślubił Annę Wojtczuk, akt 13/ 1901) Józef (poślubił Aleksandrę Fabiańską), Mieczysław oraz córkę Teofilę (ożeniona z Janem Zacharewiczem w Ceranowie, akt 12/ 1864)
Jeśli ktoś posiada szerze informacje dotyczące Poźniaków z tego regionu, będę wdzięczny za informacje, także sprostowania powyższego. Wiem, że obecnie w Ceranowie cały czas żyje wielu Poźniaków, prawdopodobnie potomkowie wyżej wymienionych osób.
Pozdrawiam serdecznie,
Piotr
Poźniakowie z Ceranowa i Sterdyni
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Poźniakowie z Ceranowa i Sterdyni
Piotrze,
Wraz z Twoim pierwszym postem otrzymujesz gwarancję pewności dotyczącej Twojej gałęzi Poźniaków.
Zapoznaj się z zapisami aktu małżeństwa nr 14 z roku 1889 Stanisława P. i Rozalii A. - a wszystko stanie się przejrzyste i oczywiste:
https://szukajwarchiwach.pl/62/1531/0/1 ... BaKXFqDD_A
Skieruj prośbę na forum o przetłumaczenie tego aktu w dziale tłumaczeń z języka rosyjskiego https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml
Powodzenia w dalszych poszukiwaniach
Pozdrawiam
Janek
Ps: Tu znajdziesz gros aktów dotyczących Twoich Poźniaków https://szukajwarchiwach.pl/62/1531/0#tabSerie
Wraz z Twoim pierwszym postem otrzymujesz gwarancję pewności dotyczącej Twojej gałęzi Poźniaków.
Zapoznaj się z zapisami aktu małżeństwa nr 14 z roku 1889 Stanisława P. i Rozalii A. - a wszystko stanie się przejrzyste i oczywiste:
https://szukajwarchiwach.pl/62/1531/0/1 ... BaKXFqDD_A
Skieruj prośbę na forum o przetłumaczenie tego aktu w dziale tłumaczeń z języka rosyjskiego https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml
Powodzenia w dalszych poszukiwaniach
Pozdrawiam
Janek
Ps: Tu znajdziesz gros aktów dotyczących Twoich Poźniaków https://szukajwarchiwach.pl/62/1531/0#tabSerie
Janek,
dziękuję za linki. Większość z tych aktów z parafii w Ceranowie już przejrzałem i rzeczywiście wyciągnąłem z nich informacje - nawet kilka adnotacji dot. późniejszych małżeństw czy śmierci. Jednak jak widzisz, dostępne są tylko z krótkiego wycinka czasu, w zasadzie ostatnie dwie dekady XIX wieku.
Szukam głównie informacji o starszych przodkach - np Janie Poźniak i Tekli z domu Kowalskiej oraz ich rodzicach. Słyszałem, że Poźniakowie przyjechali na Mazowsze z Galicji i próbuję to potwierdzić.
Rozumiem, że zbiory NAC nie posiadają indeksu i przeglądamy wszystkie skany aż gdzieś z tekstu wyłapiemy interesujące nas nazwisko?
Pozdrawiam,
Piotr
dziękuję za linki. Większość z tych aktów z parafii w Ceranowie już przejrzałem i rzeczywiście wyciągnąłem z nich informacje - nawet kilka adnotacji dot. późniejszych małżeństw czy śmierci. Jednak jak widzisz, dostępne są tylko z krótkiego wycinka czasu, w zasadzie ostatnie dwie dekady XIX wieku.
Szukam głównie informacji o starszych przodkach - np Janie Poźniak i Tekli z domu Kowalskiej oraz ich rodzicach. Słyszałem, że Poźniakowie przyjechali na Mazowsze z Galicji i próbuję to potwierdzić.
Rozumiem, że zbiory NAC nie posiadają indeksu i przeglądamy wszystkie skany aż gdzieś z tekstu wyłapiemy interesujące nas nazwisko?
Pozdrawiam,
Piotr
Piotrze,
Zweryfikuj dokładnie i kompleksowo zasoby skanów metryk z AP Siedlce dla parafii Ceranów i Sterdyń dostępne na portalu SZWA - sporo więcej niż sądzisz informacji o Poźniakach można z nich wyłuskać.
Sprawdź dla przykładu, czy nazwisko panieńskie wspomnianej przez Ciebie Tekli to Kowalska a może jednak Adamczuk?
W kwestii "starszych przodków" zapytaj "Ciotuchnę Googlową" o lokalizację ksiąg metrykalnych dla parafii Ceranów i Sterdyń oraz o indeksy z Podlasia - sądzę, że warto.
Powodzenia
Pozdrawiam
Janek
Zweryfikuj dokładnie i kompleksowo zasoby skanów metryk z AP Siedlce dla parafii Ceranów i Sterdyń dostępne na portalu SZWA - sporo więcej niż sądzisz informacji o Poźniakach można z nich wyłuskać.
Sprawdź dla przykładu, czy nazwisko panieńskie wspomnianej przez Ciebie Tekli to Kowalska a może jednak Adamczuk?
W kwestii "starszych przodków" zapytaj "Ciotuchnę Googlową" o lokalizację ksiąg metrykalnych dla parafii Ceranów i Sterdyń oraz o indeksy z Podlasia - sądzę, że warto.
Powodzenia
Pozdrawiam
Janek
Dziękuję Janek.
w linku który podałeś metryk z Ceranowa i Sterdyni nie ma. Szukałem już wcześniej. Również projektpodlasie.pl nie dysponuje tym, czego szukam.
Co do nazwiska panieńskiego Tekli, to faktycznie też spotkałem się z Adamczuk, jednak nie potrafię na 100% stwierdzić, które jest poprawne.
Natknąłem się na zapis aktu z 1858 roku, jednak sam go nie widziałem i nie potrafię zweryfikować - chyba konieczna będzie wizyta w parafii.
Pozdrawiam,
Piotr
w linku który podałeś metryk z Ceranowa i Sterdyni nie ma. Szukałem już wcześniej. Również projektpodlasie.pl nie dysponuje tym, czego szukam.
Co do nazwiska panieńskiego Tekli, to faktycznie też spotkałem się z Adamczuk, jednak nie potrafię na 100% stwierdzić, które jest poprawne.
Natknąłem się na zapis aktu z 1858 roku, jednak sam go nie widziałem i nie potrafię zweryfikować - chyba konieczna będzie wizyta w parafii.
Pozdrawiam,
Piotr