prosze o rozszyfrowanie mi aktu małzenstwa , co dokładnie tam pisze.
nie trzeba tłumaczyc
Kostka Franz
rok 1840
akt 21
http://wrzucaj.net/image/ICsU4
zgory dziekuje
Kostka Franz akt malzenstwa 1840
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Kostka Franz akt malzenstwa 1840
Pozdrawiam
Miroslaw
Poszukuje rodzin Masłowice : Majcher ,Stępień , Falender, Betka, Kubacki, Pacholik ,Wróblewski
Warszawa : Bińczak ,Górski, Ostrowski,
Katowice :Kostka,Kutz,Ptaszny,Okoń
Miroslaw
Poszukuje rodzin Masłowice : Majcher ,Stępień , Falender, Betka, Kubacki, Pacholik ,Wróblewski
Warszawa : Bińczak ,Górski, Ostrowski,
Katowice :Kostka,Kutz,Ptaszny,Okoń
Kostka Franz akt malzenstwa 1840
21,
den 19. August 1840
Ist aus Lendzin getraut worden der Junggesell Franz Kostka, Sohn des Häusler
Klimek Kostka mit der Jungfrau Hanka, Tochter nach dem verstorbenen Häusler
Joseph Deda alias Maimur.
Trauzeugen waren: Martin Gans und Walek Dolina.
Pozdrawiam
Roman M.
den 19. August 1840
Ist aus Lendzin getraut worden der Junggesell Franz Kostka, Sohn des Häusler
Klimek Kostka mit der Jungfrau Hanka, Tochter nach dem verstorbenen Häusler
Joseph Deda alias Maimur.
Trauzeugen waren: Martin Gans und Walek Dolina.
Pozdrawiam
Roman M.