genealodzy.pl

Witam
Poproszę o tłumaczenie Łempino 1805r

Jakub Bonawentura Karwowski

Bliźnięta czy dwojga imion?



https://zapodaj.net/bedd02997307b.png.html

Łempino
chrz.: 17 VII 1805; ur. 15 VII 1805 po południu
dziecko: Jakub Bonawentura (2 imion)
rodzice: szlachetni Grzegorz i Agnieszka z Gizieńskich Karwo[w]scy, ślubni małżonkowie
chrzestni: wielmożny pan Jan Adam Korwin-Wyszkowski, major niegdyś polski; Ludwika Sułkowska
asystowali: Szymon Ćwierczakiewicz; Salomea Wyszkowska