Na rosyjskich listach strat jest ktos taki:
Фамилия Войтович
Имя Владислав
Отчество Станиславович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Краковское воеводство, Тарновский уезд, д. Жиляер
Дата и место призыва __.__.1943, Енисейский РВК, Красноярский край,
Последнее место службы 2 польская пех. д
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.04.1944
Первичное место захоронения Украинская ССР, Житомирская обл., Чудновский р-н, д. Пятки
dokument, poz. 16.
https://cdn.obd-memorial.ru/html/fullimage?id=55079463
Wojtowicz Wladyslaw syn Stanislawa, ur. 1911 Żilaf???, pow. Tarnow, woj. krakowskie,
powolany do wojska przez jenisejski RWK w kwietniu 1943 r., zmarl 10.04.1944 r. od .....? wystrzalu.
Pochowany wies Piatki, rejon cudnowski, gub. żytomierska. Matka Ewa Wojtowicz, adres: Krasnojarski Kraj,
Jenisejski rejon, sielo Rudnik?*. Jednostka: 2-ga Polska Dywizja Piechoty.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Piatka
Moze rodzina to osadnicy stad narodziny w m.Telacze.
Duza zbieznosc imion.
Wyraznie widac, ze rodzila byla zeslana ale w spisach represjonowanych tych osob nie widze.
* W dokumencie widac jakby Rudnik ale takiej wsi nie widze w tym rejonie, jest Rudikowka.
Lezy ona w gminie Gorodyszcze i sama nie jest opisana.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0 ... %B0%D0%B9)
Dokument - pochowani we wsi Piatka. Poz. 6.
https://cdn.obd-memorial.ru/html/fullimage?id=83815220
Nie mam pojecia w jakiej wsi urodzil sie Wladyslaw.
Pozdrawiam
Grazyna