genealodzy.pl

Dzień dobry,
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu z aktu jakichkolwiek informacji, które mogłyby naprowadzić mnie na to, kim była matka dziecka, do jakiej rodziny należała...

https://zapodaj.net/6e8167926ab1c.jpg.html
Akt chrztu Małgorzaty Skwarek, urodzonej w Rudach, w 1885 r.
Jako matka wskazana jest Marianna Skwarek, lat chyba 23.
Nie widzę wzmianki o ojcu.

Jeśli dobrze odczytałem, to "zjawiającą się" była Franciszka Mrozek, babka matki dziecka.

Bardzo proszę, o wskazanie, czy są w załączonym akcie jeszcze jakieś poszlaki, które pozwolą mi zidentyfikować konkretną rodzinę.

Chrzestni są w tym wypadku nieprzydatni. Może jest jakakolwiek wzmianka o ojcu, której ja nie potrafię odczytać.

Z góry dziękuję
Artur

Zgłosiła Franciszka Mrozek, akuszerka (po rosyjsku powiwalnaja babka) lat 58, dziecko niezamężnej służącej, Marianny Skwarek, lat 23. Żadnych informacji dotyczących ojca nie ma. Jeżeli wiek jest prawidłowy, to Franciszka raczej nie mogła być babką Marianny.

Ela