Witam. Prosiłbym o przetłumaczenie aktu małżeństwa z poniższego linku dotyczącego Wojciecha Archackiego i Marianny Szulewskiej z 16 lutego 1817 roku zawartego w Dąbrowej.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=435009
AM Wojciech Archacki i Marianna Szulewska 1817, Dąbrowa
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
AM Wojciech Archacki i Marianna Szulewska 1817, Dąbrowa
Dane z Geneteki:
1817 12 Wojciech Archacki Marianna Szulewska Obryte
Dodatkowe informacje:
Dąbrowa; 16 II; państwo młodzi: pracowici, kawaler i panna, parafianie obryccy; świadkowie: Sebastian Maciążka, Antoni Ostrowski, obaj z tejże wsi
1817 12 Wojciech Archacki Marianna Szulewska Obryte
Dodatkowe informacje:
Dąbrowa; 16 II; państwo młodzi: pracowici, kawaler i panna, parafianie obryccy; świadkowie: Sebastian Maciążka, Antoni Ostrowski, obaj z tejże wsi
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml