genealodzy.pl

Dzień dobry

Otrzymałem poniższy skan z archiwum w Grodnie. Proszę o pomoc w wyciągnięciu z niego maksymalnej liczby informacji.

https://i.imgur.com/u38EO5L.jpg
https://i.imgur.com/gPfo9QZ.jpg

Lewicki_Przemysław pisze:Otrzymałem poniższy skan z archiwum w Grodnie. Proszę o pomoc w wyciągnięciu z niego maksymalnej liczby informacji.

https://i.imgur.com/u38EO5L.jpg
https://i.imgur.com/gPfo9QZ.jpg

Ale na czym miałaby polegać ta pomoc? Akt jest wypełniony w całości po polsku.
Rubryki 4 i 5: data i miejsce urodzenia; 6 — dane rodziców; 9 — data chrztu; 11 — imię dziecka i dane księdza; 12 — chrzestni. (Czego i tak można się domyślić, nie znając łaciny).