genealodzy.pl

Witam serdecznie,

Przeszukując bazę ellisisland.org natrafiłam na informacje o moim pradziadku. Kłopot jednak stanowi dla mnie nazwa miejscowości, podanej jako ostatnie miejsce zamieszkania: IWISETAWEK , russia. Narodowość: polska, rosyjska.
Cała rodzina pochodzi z zamojszczyzny, co zawęża pole szukania, ale podana miejscowość w ogóle nie istnieje ( wzięłam również pod uwagę możliwe przekręcenia ). Będę wdzięczna za pomoc w wyjaśnieniu o jakie to miejsce może chodzić. Jest to bowiem jedyny ślad po pradziadku.

Po odczytaniu zapisu ze skanu uważam, że chodzi o Zwiatrówek w powiecie tomaszowskim. W Zwiartówku wyjeżdżający pozostawił żonę Magdalenę.
Pozdrawiam serdecznie
GrażynaFeltynowska

Pani Grażyno !! Bardzo dziekuję za pomoc, nieocenioną !!!! Tym samym potwierdziła Pani moje przypuszczenia. Z całego serca dziekuję