genealodzy.pl

Witam,
Chciałem spytać, czy może ktoś wie dlaczego moja 3x pra babka Helena Denisiuk zd. Piette urodzona we Francji przeniosła się w okolice Łopiennika w powiecie krasnostawskim. Może ktoś się spotkał, bo według mnie jest to dość dziwne, żeby ktoś w czasie zaborów imigrował do nas, skoro większość emigrowała.

Z góry dziękuję i pozdrawiam.

A jakie to są lata?

Pozdrawiam
Jarosław Młynik

Dokładnie, trochę mało danych.
U mnie (powiedzmy) był przypadek, że i on i ona wyjechali do Francji do pracy (on jako górnik), tam się poznali, pobrali i urodziło się im dziecko. Następnie wrócili do Polski i tu mieli kolejne dzieci.
Twoich od "moich" dzieli w Polsce około 100km zaś czas to ~1930. Dlaczego tak było - nie mam pojęcia . Może po prostu mąż miał dość ciężkiej pracy w kopalni lub odłożyli wystarczająco dużo?

Dzień dobry,

"3x pra babka" - to chyba sie działo w XIX wieku? Co tam było w Łopienniku? Czy był dworek, czy byli zamożni ludzie? Wówczas Francuzki były zatrudnione jako guwernantki, które opiekowały sie dziećmi i uczyły ich języka francuskiego oraz dobrych manier.

https://szukajwarchiwach.pl/35/2250/0/1 ... sxej3Bu_sw
to ten ślub?
ciekawe - zmiana imienia na Helena, także wyznania z rzymskokatolickiego na prawosławie?
Część rozumiem, ale części tego aktu nie (moja znajomość rosyjskiego jest kiepska)'

Magdalena

magdalena72 pisze:https://szukajwarchiwach.pl/35/2250/0/1 ... sxej3Bu_sw
to ten ślub?
ciekawe - zmiana imienia na Helena, także wyznania z rzymskokatolickiego na prawosławie?
Część rozumiem, ale części tego aktu nie (moja znajomość rosyjskiego jest kiepska)'

Magdalena

Wrzucałem, kiedyś na lubgens, ale tego nie wiedziałem, dziękuję.

Przepraszam, już milczę

Janko,
Nawet sobie nie wyobrażasz jaki jestem wdzięczny.

Bardzo dziękuję.

Poprawnie Foussard

Poczytaj książkę o tych sprawach "Andrzej Kaproń: Francuzi w dziewiętnastowiecznym Lublinie".

Skoro przyjęła prawosławie, to musiała pracować u jakiegoś Rosjanina