genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa zawartego w 1885 roku pomiędzy Janem Brożyna a Marianną Botur.
pozycja 14:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=8&y=374

Głównie interesują mnie: wiek, daty i miejsca urodzin, czy byli wdowcami, ponieważ nie mogę odnaleźć ich metryk urodzenia.

ślub 14/ 26.I.1885
Jan Brożyna - kawaler, urodzony w Hucie Kiełczygłowskiej, syn Jana i Marianny Sikora, małż. Brożyna, lat 28, robotnik, mieszkający w Pierzynach;
Marianna Fajfurowska(?) - wdowa po zmarłym 08/ 20.X.1883 Baltazarze Fajfurowskim(?), urodzona w Drobnicach, córka nieżyjącego Macieja (Mateusza) i żyjącej Franciszki Botur, lat 27, robotnica, mieszkająca w Drobnicach;

Ela