Akt chrztu - Jan Chamerlik (Hamerla) II.1787 - OK

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » śr 06 lut 2019, 10:10

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu chrztu - Jan Chamerlik (Hamerla) II.1787

https://tinypic.pl/vdx6qgneu2u7
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » śr 06 lut 2019, 18:22

dziecko: Jan
rodzice: pracowici Bonawentura i Helena Hamerlikowie, ślubni małżonkowie
chrzestni: Piotr Kot ze Zdowa; Katarzyna Siwkowa z Ogorzelnika z rodzicami [tzn. że rodzice dziecka byli z tej wsi]