Akt chrztu - Dokurno - Graużyszki 1776r. - OK

Majtka_Łukasz · Post autor: **Majtka_Łukasz** » ndz 24 lut 2019, 18:16

Dobry wieczór,

Czy mogę prosić o tłumaczenie pierwszego aktu z lipca 1776?
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1106480
Miejscowość Wialbutowo, syn Stefana Dokurno i Marianny Rzeczyckiej?
Czy dobrze rozumiem, że chłopiec dostał dwa imiona Ksawery/Józef?
Dziękuję!

Pozdrawiam,
Łukasz

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » ndz 24 lut 2019, 22:02

Wialbutowo
chrz. 7 VII
dzieci: Ksawery i Józef
rodzice: urodzeni państwo Szczepan/Stefan Dokurna i Marianna z Rzecickich, ślubni małżonkowie
chrzestni Ksawerego: urodzeni państwo Szczepan/Stefan Wolski; Róża Wnukowiczowa
chrzestni Józefa: Kazimierz Mickiewicz; Magdalena Giżelewska