Co znaczą te skróty?

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Olczyk_Paweł

Sympatyk
Adept
Posty: 51
Rejestracja: śr 18 mar 2009, 21:01
Lokalizacja: Zgierz

Co znaczą te skróty?

Post autor: Olczyk_Paweł »

Witam świąteczni i proszę o pomoc: co znaczą dwa skróty CC LL postawione przed rodzicami chrzestnymi? Odnalazłem wiele sugestii (odpowiedzi) ale dotyczą one głównie liter pojedynczych (CL). Będę bardzo wdzięczny za pomoc. Pozdrawiam. Paweł.
Awatar użytkownika
PiotrGerasch

Sympatyk
Posty: 331
Rejestracja: pn 01 sty 2007, 11:50
Lokalizacja: Szczecin/Częstochowa
Kontakt:

Co znaczą te skróty?

Post autor: PiotrGerasch »

C.L. (CC. LL.) - conjugum legitimorum - prawowitych małżonków

pozdrawiam
Piotr
Awatar użytkownika
Olczyk_Paweł

Sympatyk
Adept
Posty: 51
Rejestracja: śr 18 mar 2009, 21:01
Lokalizacja: Zgierz

Co znaczą te skróty?

Post autor: Olczyk_Paweł »

Bardzo dziękuję.
Paweł
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”