genealodzy.pl

TRUNDYSKI - czy ktoś kojarzy? Ciotce wpisano w amerykańskich dokumentach taką nazwę miejscowości urodzenia (1927). Podejrzewam, że to KRESY, bo kolejny dokument rodzinny to akt urodzenia jej córki w Jeleniej Górze (1947). Historia więc może być klasyczna. Urzędnik napisał jak słyszał, wiadomo, przekręcił. Szukałam podobnych brzmień na stronie miejscowości kresowych. Nic podobnego nie znalazłam. Gdzie bije ten dzwon i w którym kościele????

Może po nazwisku panieńskim ciotki łatwiej będzie ustalić, o ile je znasz oczywiście. Wstukaj do geneteki i zobacz gdzie pokazuje na Kresach.
W "Słowniku' ten początek rokuje, ale nie wiadomo czy początek jest dobry:
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_XII/519
Może Trumszyszki, Trułtyszki

Łucja

Bardzo dziękuję! Genialna podpowiedź. To muszą być Trunciszki, bo jej mąż pochodził z powiatu wiłkomierskiego, a dawnymi czasu ludzie pobierali się po sąsiedzku. Teraz będę szukać jej aktu urodzenia...