genealodzy.pl

Dzień dobry

Byłbym zainteresowany pomocą w poszukiwaniach w parafii rzymskokatolickiej w Witten/tamtejszego odpowiednika USC, konkretnie oczywiście chodzi o Witten w Nadrenii Północnej-Westfalii. Chodzi o dwa wydarzenia, jedno wiem niemal na pewno, że tam miało miejsce, co do drugiego mam bardzo mocne podejrzenia:
1) ślub Nikodema Orzałkiewicza i Agnieszki (Agnes Cordulla) z Abtów, córki Carla, w roku 1884 bądź okolicach (raczej wcześniej niż później)
2) zgon Agnieszki Orzałkiewicz z domu Nowackiej, żony Piotra, w latach od 1880 do 1885

Czy mogę liczyć na jakieś wsparcie? W tej chwili już od lat próbuję się tym zająć sam, ale słabo mi to idzie (słabo u mnie z niemieckim).

witam,

Zasoby w archiwum
http://www.archive.nrw.de/kommunalarchi ... /index.php
adres archiwum
http://www.archive.nrw.de/kommunalarchi ... /index.php

kontakt listowny – w j.polskim zapytanie jest możliwe.
Rok musisz dokładnie określić, gdyż szukanie kosztuje.tzw.Kwerenda

albo przez Parafie - tutaj podaj pod jakim wezwaniem.

Dzień dobry, bardzo dziękuję! Już same adresy bardzo pomogą, choć nie ukrywam, że pisanie po polsku trochę mi nie leży, może poproszę kogoś o pomoc. Kwerenda mi nie przeszkadza, mogę zapłacić (chyba, że Niemcy liczą sobie jakieś kosmiczne kwoty) - dokładniejszych niż przedstawione zakresy dat po prostu nie znam i nie mam jak poznać.

Parafia - nie wiem, tyle, że rzymskokatolicka.

Name: Jadwiga Arudtowa Orzatkiewicza
Maiden Name: Orzatkiewiczówna
Death Age: 22
Event Type: Sterbefall (Death)
Birth Date: abt 1904
Death Date: 21 Dez 1926 (21 Dec 1926)
Death Place: Kolmar-Stadt, Preußen (Germany)
Death Civil Registration Office: Kolmar-Stadt, (Chodziesen, Colmar, Chodzież)
Father: Nikodem Orzatkiewicz
Mother: Aguieszki Orzatkiewicz
Husband: Feliks Arudt

Dziękuję bardzo, to co prawda o innym członku tej rodziny, ale też bardzo przydatne Skąd ta informacja?

Ta pani jest wnuczką poszukiwanej przeze mnie Agnieszki Orzałkiewicz z d. Nowackiej, córką Agnieszki Uruszuli Orzałkiewicz z d. Abt i Nikodema.

Źródło: ancestry.com. Jest także skan aktu zgonu.

Czy mogę prosić o link ? Nie mam doświadczenia z tą bazą danych.

Ponownie dziękując podkreślam, że szukam pomocy w sprawie innych osób.