genealodzy.pl

Dobry wieczór. W dokumentach niemieckojęzycznych moich dziadków (czasy IIWS) pojawia się nazwa miejscowości Nowoalexandrow. Czy będzie to Nowoaleksandrowsk czy może jednak coś innego?
Z góry dziękuję za pomoc.
Adam

a jakie w dokumentach sa lata?
Bo Jeziorosy były Nowoaleksandrowskiem w okresie 1836-1918.
Irena

adamrw pisze:Dobry wieczór. W dokumentach niemieckojęzycznych moich dziadków (czasy IIWS) pojawia się nazwa miejscowości Nowoalexandrow. Czy będzie to Nowoaleksandrowsk czy może jednak coś innego?
Z góry dziękuję za pomoc.
Adam

A może to po prostu Puławy:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Puławy

Sławek

Sławek_Binczak pisze:

adamrw pisze:Dobry wieczór. W dokumentach niemieckojęzycznych moich dziadków (czasy IIWS) pojawia się nazwa miejscowości Nowoalexandrow. Czy będzie to Nowoaleksandrowsk czy może jednak coś innego?
Z góry dziękuję za pomoc.
Adam

A może to po prostu Puławy:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Puławy

Sławek

Od czterdziestu lat nie używano już tej nazwy, więc mocno wątpliwe.

Nazwa Nowoalexandrow pojawia się w dokumentach niemieckich (z wywózki) - pradziadek urodzony w 1889 roku. Niestety nie jestem na 100% pewny nawet imion rodziców pradziadka więc trudno mi szukać dalej w ciemno. Niepotwierdzone informacje mówią, że ojciec pradziadka miał na imię Wincenty, ale takiej osoby nie ma w spisie parafian Nowoaleksandrowska z 1866 roku (a nawet nie ma osób, które potencjalnie mogłyby owego Wincentego zrodzić później, tak by w 1889 mógł się pojawić mój pradziadek).
Pradziadek zmarł w 1949, więc na szczegóły np. z kopert dowodowych nie za bardzo mam co liczyć

Dlaczego nie napiszesz wprost kogo poszukujesz?
Skoro miejscowość nic nowego nie wnosi,to albo podaj więcej danych(nazwisko imię), albo sam musisz szukać dalej.
Znając nazwisko i imię prędzej coś można znaleźć.
Mapa nazwisk też może coś podpowiedzieć.
Dana

Chodzi o Gabriela Wasilewskiego, ur. 30.12.1889 w miejscowości określonej w niemieckich dokumentach jako Nowoalexandrow. Na pewno są to kresy, bo po I WŚ rodzina musiała się przenieść na zachód - do Kobrynia.

Może chodzi o Nowoaleksandrowo – wieś w powiecie święciańskim:
http://genealogyindexer.org/frame/h11/937/p

Dziękuję za trop. Gdzie mógłbym znaleźć informację do jakiej parafii należało to Nowoaleksandrowo w 1889 roku?

w sieci: https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat_%C ... a%C5%84ski
to wileńszczyzna, obecnie może już nie być takiej wioski, lub mogła zmienić nazwę
https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%9Awi%C4%99ciany
pozdrawiam
BasiaS

Dziękuję za próbę pomocy. Na podanej stronie w wikipedii nie ma informacji o parafiach powiatu święciańskiego ani nazwy Nowoaleksandrowo. W słowniku geograficznym jest informacja, że wieś należała do gminy Wiszniewo (zapewne obecnie Wiszniew). Niestety, na FamilySearch nie ma skanów ksiąg z Wiszniewa z końca XIX wieku. Również w archiwum w Grodnie brak jest ksiąg z tego okresu (zaczynają się od 1910 roku), także chyba nie będzie szans na weryfikację czy w 1889 r. urodził się tam mój pradziadek.

To wtedy był dekanat świrski, więc te księgi mogą też być LVVIA w Wilnie.

Moim zdaniem najbardziej prawdopodobny Nowoaleksandrowsk to ten o którym napisała Irena Powiśle czyli pierwotne Jeziorosy a obecnie litewskie Zarasai Jest tam parafia katolicka
http://panevezys.lcn.lt/dekanatai/zarasu/
Skąd informacja że nie ma w spisie parafian Nowoaleksandrowska z 1866 roku?
To nie moje strony niczego tam nie szukałem ale o księgi pytałbym Wilnie. W internecie ich nie widać.
A Puław tez bym nie skreslal.
Natomiast to białoruskie Nowo Aleksandrowo wydaje mi się najmniej prawdopodobne, sprawdzałbym jako ostatnie tym bardziej że wydaje s e najtrudniejsze z dostępem do ksiag.
Przy okazji Nowych Aleksandrowów było więcej , choćby w parafii dobrzyniewskiej

Moze to zbieznosc nie tylko imienia i nazwiska ale na listach strat jest ktos taki:
Василевский Гавриил Викентьевич
Болен. Картотека потерь
Должность/Звание
ефрейтор
Воинская часть
32-й Туркестанский стрелковый полк
Место рождения
Ковенская губ., Новоалександресто рождения
Коовский уезд, Новоалександровская вол., у. г. Новоалександровск
Причина выбытия
болен
Дата события
26.04.1917
Тип документа
Уведомление о приеме раненого
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 26page%3D1

Wasilewski Gabriel syn Wincentego, na rok 1917 ma lat 28 czyli ur. ok. 1889 r., jednostka :
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 0%BB%D0%BA
miejsce urodzenia: gub. kowenska, miasto Nowoaleksandrowsk - czyli obecne Jeziorosy.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jeziorosy
kawaler, pismienny, chory na dzien 26.04.1917, przebywa w szpitalu w Woro.....?
Inne doniesienie z dnia 21.04.1917 dotyczace tej samej osoby:
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital24054689/

Dodatkowo, moze krewny:
Wasilewski Jan syn Wincentego, ur. w Rakiszkach, pow. nowoaleksandrowski.
zaginal 29.04.1915, prawoslawny, kawaler,
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_don ... 0%D1%8F%20

Pozdrawiam
Grazyna

O masz ci los - dziękuję bardzo!!!
To z prawdopodobieństwem graniczącym z pewnością rozwiązuje zagadkę.
Zgadza się imię, nazwisko, otczestwo i rok urodzenia. Do tego miejscem urodzenia jest najbardziej prawdopodobna opcja, czyli Nowoaleksandrowsk.
Mam jeszcze 2 pytania - nie potrafię odczytać czym się Gabriel zajmował przed wojną (занятие) - czy mogę prosić o pomoc w odczytaniu?
W przypadku Iwana (Jana) nie mogę dostrzec informacji o wyznaniu prawosławnym, gdzie powinienem szukać tej informacji na skanie? Mógłby to być nawet brat Gabriela gdyby nie różnica wyznań (miejsce urodzenia mogło się różnić z wielu powodów, ale zmiana wyznania to już grubsza sprawa).