genealodzy.pl

Dzień dobry

Dzisiaj zarejestrowałem się na forum. Mam kilka pytań.
Znalazłem dwie osoby o nazwisku brzmiącym „rodzinnie”. Nie jest to pewnie moja rodzina ale zaintrygowało mnie brak informacji o rodzicach tego rodzeństwa. Chodzi o :
* Tekla Szmajda ur. 1889 Duninów
* Marian Szmajda ur. 1888 Duninów (woj. mazowieckie).
Czy brak podanych personaliów wskazuje na to że oboje są sierotami ?
Rzadko spotykam się aby w danych nie było podanych imion rodziców dlatego pytam.

Dziękuje za odpowiedź

podlinkuj te akty, skąd mamy wiedzieć co zawierają?

Spokojnie. Na razie jestem początkujący i sądziłem że podanie personaliów wystarczy.
Tekla Szmajda ur. 1889 Duninów Akta 136
Marian Szmajda ur. 1888 Duninów Akta 11
W obu przypadkach przekierowuje mnie do archiwum w Płocku.

Po tym co podałem da się więcej coś odszukać ?

to spokojnie obejrzyj dokumenty / kopie

Początkujący,

To co odnalazłeś w Genetece to tylko informacja ze skorowidzów ksiąg (najedź myszką przy danym indeksie na żółty znacznik "i" przy uwagach po prawej stronie to się o tym przekonasz), a tam nie są podani rodzice tylko imiona i nazwiska urodzonych. Skany aktów zamów sobie tu http://www.plock.ap.gov.pl/p,61,kontakt


Pozdrawiam

Janek

Ps: I podpisuj swoje posty choćby imieniem bo nie wiemy jak się do Ciebie zwracać - nie musisz podawać imion rodziców.

Dla początkującego na dobry początek:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=561309

Skany obu aktów są dostępne na FS (po zarejestrowaniu).
Tu drugi:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=561309

Ela

Dziękuje za odpowiedzi.
Przeglądam na smartfonie i tego przycisku „i” nie mogę wcisnąć. Natomiast działają przyciski „Z” i „A”.

Pozdrawiam, Robert

PS. Jestem zarejestrowany na FS. Ale ja w życiu tego nie przeczytam. Nie jestem grafologiem

Nazwiska rodziców masz przecież napisane po polsku.
A prośby o tłumaczenia z rosyjskiego wstawiać można w tym dziale

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml

Ela

Ale ja znam rosyjski. Z tym że ja w ogóle nie rozpoznaje gdzie dane słowo się zaczyna a gdzie kończy. Dla mnie to wygląda jak ślaczek.
Zainteresowała mnie ta pani ponieważ mam tak samo na nazwisko. A gdy szukałem rodziny w Świętokrzyskim osoba o tych samych personaliach, tj. Tekla Szmajda wyszła za mąż w 1900 za Ludwika Derlatke. Zaintrygowało to mnie czy to zbieżność nazwisk czy ta pani wyszła za mąż w wieku 12 lat. Z tym że na akcie małżeństwa są już podane imiona i nazwisko z domu matki, Tekli. I mnie to zastanawia czy to ta sama osoba.
Co do Mariana Szmajda, mój dziadek miał tak na imię. Ale on urodził się w województwie świętokrzyskim w 1925 roku. Taka zbieżność nazwisk która mnie zainteresowała.

Robert

witaj rodzice to Marcin i Józefa Szulczewska a pismo nie jest tak tragiczne bywają gorsze. Beata

Dziękuje. Czyli to dwie różne panie.

Robert