Akt urodzenia 17 Paweł Skrzyński Parafia Grzymałów - ok.

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Zbyszek_gene

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: sob 27 lip 2019, 17:36

Akt urodzenia 17 Paweł Skrzyński Parafia Grzymałów - ok.

Post autor: Zbyszek_gene »

Nr 17 U; miejscowość Podlas; Parafia Grzymałów; datę 1888 rok; Paweł Skrzyński, imię ojca Piotr, imię matki Maria


http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 4_0062.htm


Serdecznie dziękuję
Pozdrawiam
ZBYSZEK
Ostatnio zmieniony wt 13 sie 2019, 17:15 przez Zbyszek_gene, łącznie zmieniany 1 raz.
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Akt urodzenia 17 Paweł Skrzyński Parafia Grzymałów 1888r.

Post autor: Andrzej75 »

17 / 29 VII / 29 VII / 92 / Paweł / ślub. / Piotr Skrzyński, rol., s. Wojciecha i Salomei Jaworskiej; Maria Przyśliwska, c. Jana i Elżbiety / Dominik Daś; Julianna Przyśliwska; rol.
akusz. Franciszka Bernat
chrz. jw.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”