Małżeństwo nieskonsumowane, czyli nieważne?

Wszystkie sprawy związane z naszą pasją, w tym: FAQ - często zadawane pytania

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Maślanek_Joanna

Sympatyk
Legenda
Posty: 1048
Rejestracja: wt 11 mar 2014, 17:41

Małżeństwo nieskonsumowane, czyli nieważne?

Post autor: Maślanek_Joanna »

Witam,
proszę spojrzeć na akt przed9 i 9 - dotyczą tego samego młodego z tym, że przy pierwszym jest adnotacja, której do końca nie rozumiem - czy chodzi o to, że małżeństwo nie zostało skonsumowane, więc jest nieważne? Moja znajomość łaciny nie wystarcza :(...

Poprosze moądrzejszych o komentarz!

https://szukajwarchiwach.pl/59/1113/0/- ... 1BiPseUj9A

Pozdrawiam
Joanna
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15147
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław
Otrzymał podziękowania: 1 time

Małżeństwo nieskonsumowane, czyli nieważne?

Post autor: Andrzej75 »

NB. Wpis niniejszy, dokonany z braku czasu przed samym ślubem, w dniu odpustu, należy uważać za nieistniejący, ponieważ do ślubu nie doszło.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Maślanek_Joanna

Sympatyk
Legenda
Posty: 1048
Rejestracja: wt 11 mar 2014, 17:41

Małżeństwo nieskonsumowane, czyli nieważne?

Post autor: Maślanek_Joanna »

Bardzo dziękuję :) już uwzględniłam w indeksie :)
Pozdrawiam
Joanna
ODPOWIEDZ

Wróć do „Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń”