Dzieci o innym nazwisku niż ich rodzice

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Awatar użytkownika
Hermanos

Członek PTG
Adept
Posty: 365
Rejestracja: śr 05 sie 2015, 22:00
Podziękował: 2 times

Dzieci o innym nazwisku niż ich rodzice

Post autor: Hermanos »

Witam,

od kilku lat bezskutecznie próbowałem namierzyć moją 5x-prababcię o której wiedziałem tyle:

Magdalena Ziemek
córka nieznanych rodziców (info. z aktu zgonu)
Ślub 1813 (wiek 22l. co wskazuje na datę urodzenia ~1791)
Śmierć 1841

Niestety, mimo że z lat jej urodzenia zachowały się kompletne metryki, to nie mogłem nigdzie odszukać aktu jej urodzenia ani informacji o jej rodzicach. Dzisiaj jednak trafiłem na zapowiedź ślubu Magdaleny, gdzie podano więcej szczegółów niż w samym akcie zaślubin:

"Magdalena Ziemczakówna (...) córka Franciszka i Zofii Ziemczaków."

Wszystko wygląda fajnie, więc mając imiona rodziców w sąsiedniej parafii pod rokiem 1820 odszukuję brata Magdaleny którym jest 43-letni Marcin Ziemek/Zimczak (rok urodzenia ~1777). W zapowiedzi jego ślubu widzimy informację, że jest synem Franciszka i Zofii Kusztów. Zdziwił brak "z" przed nazwiskiem panieńskim matki, ale to pewnie przeoczenie kopisty...

Obrazek

W zapowiedzi jest też informacja o wieku Marcina i o fakcie dostarczenia przez niego metryki urodzenia. Pod rokiem jego narodzin (1777) rzeczywiście odnalazłem akt urodzenia Marcina... Kuszty/Kostosza syna Franciszka i Zofii Kusztów.

Obrazek

Potraficie to wyjaśnić?

PS. Przeszukałem lata narodzin Magdaleny sprawdzając również nazwisko Kuszta, ale i tym razem jej nie odnalazłem.
Pozdrawiam,
Paweł
--------------------------------
Buczyńscy - Skalnik, Nowy Żmigród, Ożomla, USA ; Trojanowscy, Borczonowie, Kempscy - Różan, Gąsewo ; Sabatowie i Partykowie - Jeżowe, Kamień
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3352
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 5 times
Kontakt:

Dzieci o innym nazwisku niż ich rodzice

Post autor: Bartek_M »

Na Twoich skanach nie widzę nazwiska Kuszta lecz Kustosz/Kusztos (np. od polowego - łac. custos camporum lub gajowego - custos silvarum?)

Na początku XIX wieku nazwiska nie były jeszcze stabilne:
https://genealodzy.pl/forum-genealogicz ... 5204.phtml
Bartek
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”