genealodzy.pl

Hello,

I have found my 3x Great Grand father had a first marriage - 29 Dec 1808

Mathei Mikolow (Pudylow top right) married Anastasia ? can not read her last name or father's name on either

Any help you can provide with translation would be greatly appreciated

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1910265

Pozdrawiam,
Yvette

May 29 / house number: 149 / Maciej [Mathias], son of Jan Pudyła [?], subject from Hlebowice; 23 years old, bachelor / Anastazja, daughter of Hrynko Bobinka from Podnamastysz [sic!, recte: Podmanasterz]; 23 years old [?, corrected from: 18?] / witnesses: Ignacy Wasylików, peasant from Hlebowice; Michał Onyszczyszyn, subject from the same domain