Parafia Sosnowice na Kujawach ?
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Gos_Paweł_P

- Posty: 135
- Rejestracja: sob 09 lip 2011, 10:16
Parafia Sosnowice na Kujawach ?
Miejscowość Sosnowice, par. Sosnowice występuje w aktach moich przodków: Katarzyny Nogackiej oraz jej męża Tomasza Twardowskiego.
Nie jestem w stanie jej zidentyfikować.Czy ktoś jest mi w stanie pomóc ?
Poniżej link do jednego z tych aktów-Akt nr 6/1861/Kruszyn (gdzie wyraźnie zapisano tę nazwę).
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
Nie jestem w stanie jej zidentyfikować.Czy ktoś jest mi w stanie pomóc ?
Poniżej link do jednego z tych aktów-Akt nr 6/1861/Kruszyn (gdzie wyraźnie zapisano tę nazwę).
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
-
Andrzej75

- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Re: Parafia Sosnowice na Kujawach ?
Ani w AU nr 6, ani w AM nr 6, ani w AZ nr 6 (nie podałeś, czy chodzi o urodzenia, małżeństwa czy zgony) z 1861 r. nie widzę żadnej wzmianki o parafii Sosnowice.Gos_Paweł_P pisze:Poniżej link do jednego z tych aktów-Akt nr 6/1861/Kruszyn (gdzie wyraźnie zapisano tę nazwę).
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
-
Gos_Paweł_P

- Posty: 135
- Rejestracja: sob 09 lip 2011, 10:16
-
Andrzej75

- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Parafii Sosnowice nie było i nie ma. Jest (ale daleko) parafia Sosnowica:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XI/90
Jeśli chodzi o miejscowości, to najbliżej są Sosnowice w par. Białotarsk albo w par. Sadlno:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XI/91
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XI/90
Jeśli chodzi o miejscowości, to najbliżej są Sosnowice w par. Białotarsk albo w par. Sadlno:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XI/91
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
-
Gos_Paweł_P

- Posty: 135
- Rejestracja: sob 09 lip 2011, 10:16
-
Andrzej75

- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Generalnie do danych w aktach zgonu trzeba podchodzić z pewną nieufnością. Może się nie zgadzać wiek, imiona czy nazwiska rodziców, miejsce pochodzenia. W akcie małżeństwa informacje z reguły są bardziej wiarygodne.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
-
Gos_Paweł_P

- Posty: 135
- Rejestracja: sob 09 lip 2011, 10:16
Dzieci Tomasza Twardowskiego i Katarzyny Nogackiej rodziły się w 1822 Antoni i 1824 Balbina w Brześć Kujawski a Tomasz podany jako zamieszkały Rzadka Wola https://www.genealogiawarchiwach.pl/. Może ślubu tu szukać
Pozdrawiam
Renata
Pozdrawiam
Renata