Uprzejmie prosze o przetlumaczenie ponizszego aktu:
https://zapodaj.net/1aec3801cfea2.jpg.html
Bardzo dziekuje,
Joanna J
Akt chrztu, Katarzyna - Bądkowo 1787- OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Akt chrztu, Katarzyna - Bądkowo 1787- OK
Ostatnio zmieniony ndz 22 wrz 2019, 21:37 przez Joanna_J, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Akt chrztu, Katarzyna - Bądkowo 1787
Turza Mała
chrz. 7 I 1787; ur. 6 I 1787
dziecko: Katarzyna
rodzice: pracowici Józef Ko… [???] i Anna Adamówna, ślubni małżonkowie
chrzestni: Komoroska Katarzyna; Jakub Ratayczyk
chrz. 7 I 1787; ur. 6 I 1787
dziecko: Katarzyna
rodzice: pracowici Józef Ko… [???] i Anna Adamówna, ślubni małżonkowie
chrzestni: Komoroska Katarzyna; Jakub Ratayczyk
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043