Witam,
Będę wdzięczny za tłumaczenie wpisu ks. Malickiego na lewej stronie poniżęj aktu zgonu Piotra Czyża
Pozdrawiam
arjanek48
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1022692
wpis ks. Malickiego; OK dziękuję
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
wpis ks. Malickiego; OK dziękuję
Ostatnio zmieniony śr 25 wrz 2019, 21:33 przez arjanek48, łącznie zmieniany 1 raz.
Tam napisano, że przewielebny Jakub Malicki, proboszcz maluszyński, zmarł w poniedziałek 8 XI 1723 przed zachodem słońca i został pochowany w kościele przy głównym wejściu; a Zofia Malicka, jego matka, zmarła 8 I 1724 (chyba też została pochowana w kościele przy głównym wejściu).
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml