Ginter Rozalia- OK

[Beata65]

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu z Chełmna Rozalii Ginter z d. Borkowskiej, córki Wojciecha Borkowskiego i Elżbiety. Zgłaszający Walerian Ginter.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/a4d5dd29e60648aa

Pozdrawiam Beata

[beatabistram]

13 czerwca 1887
Stawil sie komornik sadowy Valerian Ginter, znany, zam. Culm Ritterstr.11 ( Rycerska) i zglosil, ze wdowa po wlascicielu Rosalie Ginter dd Borkowska lat 75, katoliczka zam u zglaszajacego , ur. Chelmno, zamezna z juz zmarlym wlascicielem Mathias Ginter, corka zmarlego mistrza piekarskiego Adalberta Borkowskiego i jego rowniez juz zmarlej oo Elisabeth dd nieznane. W swoim mieszkaniu dnia 12.6. 1887 po poludniu o 11:30 zmarla.
Podpisano
U dolu dopisano
Gruzlica- Schwindsucht ( przyczyna ) , 4 pelnoletnich dzieci , zamezna 23 lata , 3000 Marek pozostawionego majatku
Przed ta 4 cos tam jeszcze jest, ale nie wiem nawias?

[Beata65]

Raz jeszcze dziękuję!

Nie pomogę, nie potrafię zlokalizować 4. Jedynie jestem w stanie odczytać nazwiska.

Pozdrawiam. Beata