genealodzy.pl

Dzień dobry
Proszę o tłumaczenie aktu zgonu z roku 1767 Franciszki Kasperskiej
parafia Koropiec

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 8_0071.htm


Pozdrawiam
Łukasz Ł

9 III — Ja, Stanisław Ant[oni] Kamieński, kom[endarz] krop[iecki], pochowałem Franciszkę, żonę Ignacego Kasperskiego, liczącą 24 l., na cmentarzu kościelnym od strony plebanii, dysponowaną na śmierć i odpowiednio opatrzoną wszystkimi sakramentami, z konduktem pogrzebowym.