Proszę o pomoc w tłumaczeniu:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410
Brzozowski akt 5 rok 1834
Ojciec:Błażej Bukowski
Matka: Anna Kamza?
Pozdrawiam
Ewa
akt urodzenia 5/1834 Piotr Bukowski-ok
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
akt urodzenia 5/1834 Piotr Bukowski-ok
Ostatnio zmieniony czw 03 paź 2019, 08:53 przez Ewa0475, łącznie zmieniany 1 raz.
Brzozówki
chrz. 26 IV; ur. 25 IV o godz. 5 wieczorem
dziecko: Piotr
rodzice: pracowici Błażej i Anna z Kamzów [?] Bukoscy [?], ślubni małżonkowie
chrzestni: Józef Bieranowski [?]; Jadwiga Szelągowska z Cielętnik
chrz. 26 IV; ur. 25 IV o godz. 5 wieczorem
dziecko: Piotr
rodzice: pracowici Błażej i Anna z Kamzów [?] Bukoscy [?], ślubni małżonkowie
chrzestni: Józef Bieranowski [?]; Jadwiga Szelągowska z Cielętnik
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml