Problem z nazwiskiem
: ndz 13 paź 2019, 16:52
Zwracam się z prośbą o pomoc. Może ktoś z Państwa zasugeruje mi jakie nazwisko uznać
za właściwe.
Parafia Widze, dekanat brasławski. Mam takie dane dotyczące praprababki Petronelli:
1. 1843 w akcie małżeństwa panieńskie nazwisko Wojczówna
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c4e82d6400b9e3b4
https://www.fotosik.pl/zdjecie/fec874af4bcec828
Ojciec Antoni Wojcz czy Wojcza?
2. 1848 w akcie urodzenia córki Petronella jest Wojczirowna (?)
https://www.fotosik.pl/zdjecie/1dfec321cd7cd93a
3. 1906 a akcie zgonu męża Petronela z Wojczysów
https://www.fotosik.pl/zdjecie/2fe21f6f70f80178
Niestety nie mam metryki urodzenia Petronelli ani aktu małżeństwa jej rodziców (dostępne w Archiwum w Wilnie).
Na FS przejrzałam „całą” parafię Widze od 1767do 1803 roku – to co jest dostępne (części roczników brakuje).
W tym czasie urodziło się 5 dzieci o podobnym nazwisku, i tak:
rodzice Michał i Agata Woyczys/Woycis mieli 2 dzieci
w 1781 Antoniego
https://www.fotosik.pl/zdjecie/f344a244d33e8d10
1 w 1784 Adama
rodzice zaś Michał Woyczys/Woycis i Ludwika Kozińcówna mieli 3 dzieci
w 1797 Konstancję
w 1800 Antoniego
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c77efacd580f85f0
w 1803 Wawrzyńca
Nazwisko przy jednym dziecku brzmi Woyczys przy innym Woycis – w obu małżeństwach.
W parafii Widze nie znalazłam nazwiska Woycz/Woycza czy Woyczir.
W sąsiednich parafiach Dryświaty i Sołoki znalazłam nazwisko Woyczys (1 małżeństwo, 2 zmarłych i 1 chrzest).
Jak to rozwikłać, jeśli to w ogóle możliwe?
Pozdrawiam serdecznie
Izabella
za właściwe.
Parafia Widze, dekanat brasławski. Mam takie dane dotyczące praprababki Petronelli:
1. 1843 w akcie małżeństwa panieńskie nazwisko Wojczówna
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c4e82d6400b9e3b4
https://www.fotosik.pl/zdjecie/fec874af4bcec828
Ojciec Antoni Wojcz czy Wojcza?
2. 1848 w akcie urodzenia córki Petronella jest Wojczirowna (?)
https://www.fotosik.pl/zdjecie/1dfec321cd7cd93a
3. 1906 a akcie zgonu męża Petronela z Wojczysów
https://www.fotosik.pl/zdjecie/2fe21f6f70f80178
Niestety nie mam metryki urodzenia Petronelli ani aktu małżeństwa jej rodziców (dostępne w Archiwum w Wilnie).
Na FS przejrzałam „całą” parafię Widze od 1767do 1803 roku – to co jest dostępne (części roczników brakuje).
W tym czasie urodziło się 5 dzieci o podobnym nazwisku, i tak:
rodzice Michał i Agata Woyczys/Woycis mieli 2 dzieci
w 1781 Antoniego
https://www.fotosik.pl/zdjecie/f344a244d33e8d10
1 w 1784 Adama
rodzice zaś Michał Woyczys/Woycis i Ludwika Kozińcówna mieli 3 dzieci
w 1797 Konstancję
w 1800 Antoniego
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c77efacd580f85f0
w 1803 Wawrzyńca
Nazwisko przy jednym dziecku brzmi Woyczys przy innym Woycis – w obu małżeństwach.
W parafii Widze nie znalazłam nazwiska Woycz/Woycza czy Woyczir.
W sąsiednich parafiach Dryświaty i Sołoki znalazłam nazwisko Woyczys (1 małżeństwo, 2 zmarłych i 1 chrzest).
Jak to rozwikłać, jeśli to w ogóle możliwe?
Pozdrawiam serdecznie
Izabella