Strona 1 z 1
Akt Ślubu Słupiec 1850
: sob 19 paź 2019, 00:23
autor: dawid254
Witam serdecznie , proszę o przetłumaczenie aktu slubu Dominika i Walburgi
serdecznie dziękuje.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/94e0eec2122f7fcf
Akt Ślubu Słupiec 1850
: ndz 20 paź 2019, 14:40
autor: Andrzej75
6 / 30 VI / (—) / pan Józef, syn Franciszka Hrusski i Nepomuceny ze Spichów, ck. geometra, Czech z pochodzenia, wdowiec; 29 l., wdowiec [1] / Walburga, córka Józefa Wytłacziła i Rozalii z Jansów, obywatela w królestwie Czech; 28 l., panna [2] / Wacław Löscher, rw., ck. geometra; Józef Höhi [?], rw., ck. geometra
Pobłogosławiłem ja, Andrzej Waligórski [?], miejscowy proboszcz
[1] świadectwo pogrzebu zachowuje się w fasc. 5/850
[2] świadectwo chrztu Walburgi Witlacził zachowuje się w fasc. 6/850