Bardzo proszę o przetłumaczenie pierwszego zapisu od góry na prawej stronie n/w księgi ochrzczonych parafii Zawidz.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=487260
Dziękuję
Wojciech Werner chrzest? Zawidz 1786 OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Wojciech Werner chrzest? Zawidz 1786 OK
Ostatnio zmieniony czw 24 paź 2019, 18:25 przez W_Marcin, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Osiek
29 X 1786 przyjął wyznanie wiary sławetny Wojciech/Albrecht Werner, stolarz z miasta Czempinia, syn rodziców niekatolików, w obecności całego ludu zgromadzonego na nabożeństwie parafialnym.
29 X 1786 przyjął wyznanie wiary sławetny Wojciech/Albrecht Werner, stolarz z miasta Czempinia, syn rodziców niekatolików, w obecności całego ludu zgromadzonego na nabożeństwie parafialnym.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043