Mucharski nazwisko

General discussion about genealogy (po angielsku); Diskussion über Genealogie (po niemiecku);
Parlons généalogie (po francusku); Дискуссии о генеалогии (po rosyjsku)

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

7muharsky7
Posty: 1
Rejestracja: pn 16 gru 2019, 09:01

Mucharski nazwisko

Post autor: 7muharsky7 »

[ENG] Hello!
I'm looking for the origin of surname Muharsky (Mucharski)
Wikipedia says that they come from tatar family in 14th century and lived all their time in Poland Republic.
Also I know that their descendants lived in Volyn province in the middle of 19th century
If someone knows where to find more information about it, please, let me know.

[PLN]Dzień dobry!
Szukam pochodzenia nazwiska Muharsky (Mucharski)
Wikipedia mówi, że pochodzą z tatarskiej rodziny w XIV wieku i cały czas mieszkali w Rzeczypospolitej Polskiej.
Wiem też, że ich potomkowie mieszkali w obwodzie wołyńskim w połowie XIX wieku
Jeśli ktoś wie, gdzie znaleźć więcej informacji na ten temat, proszę dać mi znać.

[RUS]Здравствуйте!
Я ищу происхождение фамилии Мухарский (Mucharski)
Википедия говорит, что они родом из татарской семьи в 14 веке и жили все время в Польше.
Также я знаю, что их потомки жили в Волынской губернии в середине 19 века
Если кто-то знает, где найти дополнительную информацию об этом, пожалуйста, дайте мне знать.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Mucharski nazwisko

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

[PL]
Postaraj się o więcej informacji z Twojego końca nitki. Zbieżność nazwisk nie musi oznaczać więzów krwi z opisywaną (np w wikipedii) rodziną. A jeśli znasz informację o Twoich przodkach, masz je udokumentowane - to podaj - postaramy się związki z "tatarskimi" opisanymi znaleźć.
A jeśli nie my to pewnie pomoże Związek Tatarów
http://www.ztrp.org
- o ile jakieś informacje o Twoich przodkach naprowadzą na pokrewieństwo
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
RenataMik

Sympatyk
Posty: 205
Rejestracja: ndz 24 mar 2019, 19:42

Mucharski nazwisko

Post autor: RenataMik »

Słownik biograficzny tatarów polskich w XX wieku

http://bibliotekatatarska.pl/wp-content ... lownik.pdf
Pozdrawiam
Renata
ODPOWIEDZ

Wróć do „General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )”