Strona 1 z 1

Akt ślubu Kotulin 1789 - OK

: sob 21 gru 2019, 13:50
autor: Mader
Witam, bardzo proszę o pomoc tłumaczeniu aktu ślubu Paul Grochla - Marianna Scheffczyk

https://zapodaj.net/1b84165aa3ced.png.html

Pozdrawiam Dawid

Akt ślubu Kotulin 1824789

: ndz 22 gru 2019, 11:43
autor: beatabistram
Wiele tu nie ma, pan mlody Paul Grochal z Puskowie i panna Marianna Scheffczik w obecnosci swiadkow Leopolda Rompel i Bartka Maarczinczyk ( w sumie moze tez Maurczinczik?) konduktora z Klein Kottolin, pan mlody 28 lat, pani mloda 20