Chciałem zapytać, czy dobrze odczytuję ponizszy akt chrztu, jako chrzest bliźniąt tj. Stanisława i Antoniego Jaworskiego synów Macieja i Justyny Jaworskich?
https://www.dropbox.com/s/wmxw3on062r3g ... 3.jpg?dl=0
z góry dziękuję za odpowiedź.
prośba o przetłumaczenie z łaciny Jaworski 1793 OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
MichałMakuch
- Posty: 188
- Rejestracja: wt 20 lut 2018, 18:01
- Otrzymał podziękowania: 6 times
prośba o przetłumaczenie z łaciny Jaworski 1793 OK
Ostatnio zmieniony wt 04 lut 2020, 17:17 przez MichałMakuch, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam, Michał
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Tak jest, wszystko się zgadza.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043