genealodzy.pl

Witam,

proszę o pomoc przy przetłumaczeniu Aktu małżeństwa Franciszka Leszko i Julianny Wojtaś

https://szukajwarchiwach.pl/62/459/0/1/ ... fAQGKBAT0w

Dziękuję.

Wola Gułowska 02/06/1884 o 16:00,
Świadkowie: 1. Wojciech Ciołek, gospodarz, lat 50, zam. we wsi Walentynów; 2. Józef Cybula, gospodarz, lat 40, zam. we wsi Ernestynów,
Młody: Franciszek Leszko, kawaler, ur. we wsi Gułów, syn Wincentego i Agaty zd. Kucharzewska małż. Leszko, lat 27, zam. we wsi Gułów,
Młoda: Julianna Wojtaś, panna, ur. we wsi Walentynów, córka Macieja i Ludwiki zd. Ochalska małz. Wojtaś, lat 18, zam. we wsi Walentynów przy rodzicach.