Strona 1 z 1

akt urodzenia z roku 1752. O.K.

: pn 02 mar 2020, 16:01
autor: AndrzejP.
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefa Sułkowskiego z roku 1752 z parafii płońskiej:

https://images89.fotosik.pl/326/11ed7b068ccfc6d9.png

Z góry bardzo dziękuję

Andrzej

akt urodzenia z roku 1752.

: wt 03 mar 2020, 04:31
autor: Andrzej75
Wieś Zawady
chrz. 21 III
dziecko: Józef
rodzice: ślubni małżonkowie szlachetny Franciszek Satkowski i Anna z Hołubińskich
chrzestni: szlachetny Antoni Święcicki; Teresa Święcicka, jego żona
chrzcił: Kazimierz Łukoski, promotor Różańca i mansjonarz