genealodzy.pl

Dobry wieczór,
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu z języka rosyjskiego na polski aktu chrztu Marii Michałowskiej ur. w 1902 w Wilnie.


Nie rozumiem całego tekstu. Zależy mi przede wszystkim na dowiedzeniu się:

-dokładne miejsce urodzenia (ulica i numer domu)
- nazwisko panieńskie matki (matka miała na imię Julia

Zdjęcie aktu poniżej:
https://ibb.co/FJHMMzQ
Dziękuję serdecznie!

Martyna Miskiewicz i Szymon Paluch[/img]

Martyno i Szymonie,
Julia była z domu Mąkiewicz.
Co do miejsca urodzenia to numeru do nie zapisano, ale był to dom Gorodowskiego przy zaułku Tiur...?
Niech się jednak wypowiedzą na temat tej ulicy znawcy Wilna