genealodzy.pl

Witam,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia z 19.06.1800 - pierwszy z góry od lewej strony.
Czy w tych latach nie wpisywano imion dzieci?
Rodzice wg mnie się zgadzają: Krzysztof Bruski i Marianna z d. Kosidowska?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=308780

Pozdrawiam
Wojciech Adamczyk

Brussy
chrz. 19 VI 1800; ur. 19 VI 1800 o wschodzie słońca
dziecko: Jan Piotr
rodzice: uczciwi Krzysztof Bruski, mieszkaniec, i Marianna z Kossidowskich, ślubni małżonkowie
chrzestni: sławetni Paweł Bruski i Teresa Wysińska; oboje z Bruss
chrzcił: wielebny ks. Atanazy Strell, augustianin, wikariusz