Proszę o przetłumaczenie akapitu zaczynającego się od słów "Notandum ..." dotyczącego wsi Dęba.
Wizytacja biskupia 1748
s.70.
Krzysztof
wizytacja biskupia 1748 OK
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
wizytacja biskupia 1748 OK
Ostatnio zmieniony pn 20 kwie 2020, 18:49 przez kkrzastek, łącznie zmieniany 1 raz.
Moje miejscowości: (Nowa) Dęba, Tarnowska Wola, Rozalin, Majdan Królewski, Huta Komorowska, Ślęzaki, Pliskowola, Suchowola, Osiek, Niekrasów, Ossala, Mielec-Rzochów.
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
wizytacja biskupia 1748
Należy nadmienić, że wieś Dęba jest oddalona od tego kościoła o 3 mile przez błotniste drogi. Natomiast od strony Wisły są wsie Radowąż, Przewłoka, Kępa Nagnajowska i Łążek.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043