Strona 1 z 1

AU Magdalena Simbgen, Morlautern 1772 - OK, dzięki!

: sob 02 maja 2020, 12:14
autor: diabolito
Witam,
proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu urodzenia
pierwszy akt z 1772
parafia Otterberg (BA. Kaiserslautern)
5 (chyba?) stycznia
Magdalena, córka Adama Simbgen i Katarzyny

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/6bd7c32e08b6c027

Pozdrawiam serdecznie,
Robert

AU Magdalena Simbgen, Mortautern 1772

: sob 02 maja 2020, 19:37
autor: Andrzej75
Mohrlautern
chrz. 7 I; ur. 5 I
Magdalena
Adam Simbgen i Katarzyna, małżonkowie
chrzestna: Magdalena Lauterbacher(in) z Mohrlautern