OK, dziękuję! Nazwisko Marianny

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Gocha_D

Sympatyk
Mistrz
Posty: 461
Rejestracja: sob 11 sty 2020, 18:47
Lokalizacja: Gorzów Wlkp.

OK, dziękuję! Nazwisko Marianny

Post autor: Gocha_D »

Przoszę o podpowiedź, jakie jest nazwisko Marianny - matki Jana. Akt 26
https://szukajwarchiwach.pl/59/1105/0/- ... 9O7J_5zYew

Czy D(P)iałka to nazwisko? Co jest dalej napisane?

Pozdrawiam
Gocha_D
Ostatnio zmieniony pn 04 maja 2020, 20:22 przez Gocha_D, łącznie zmieniany 2 razy.
Arek_Bereza

Sympatyk
Ekspert
Posty: 5932
Rejestracja: pt 26 cze 2015, 09:09
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 8 times

Nazwisko Marianny

Post autor: Arek_Bereza »

Marianna de Białka advena ignotorum parentum czyli Marianna przybyła z Białki nieznanych rodziców
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”