genealodzy.pl

Witam. Prośba do dobrej duszy. Mogę nawet zapłacić z dwie dychy za przetłumaczenie:) potrzebuje odczytać akt numer 815, miejscowość Zduńska Wola. Dziękuje serdecznie
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 191&y=1609

chrzest - Zduńska Wola, 14/ 27.XI.1910
zgłosili - Marianna Głąb, wyrobnica ze Zduńskiej Woli, lat 45 oraz Andrzej Barański i Jan Miesciński, tkacze ze Zduńskiej Woli
Józefa - urodzona w Zduńskiej Woli, 08/ 21.XI, tego roku o 1 po południu
matka - Marianna Krysztofiak, niezamężna wyrobnica, lat 23
chrzestni - Andrzej Barański i Marianna Głąb

Ela

pamiętaj o:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

Dziękuje serdecznie. Nie znałam tych instrukcji. W podziękowaniu mogę przelać pieniążki na zbiórkę na cele Towarzystwa Genealogicznego jeśli taka zbiórka jest prowadzona. Jeszcze mam pytanie, czy myśli Pani że ojcem mógł być Andrzej Barański?

Czy Andrzej Barański mógł być ojcem? ... to jak wróżenie z fusów. I tak i nie, choć imię wpisane później do aktu urodzenia może to sugerować. 100% pewności nigdy nie będziesz miała. Jeżeli formalnie nigdy nie uznał dziecka, to zawsze będą to tylko domysły.

pozdrawiam
Ela

Andrzej Barański był ojcem chrzestnym dziecka, a ojcem chrzestnym nie może zostać ojciec biologiczny dziecka.

Tomasz.