Lawendowski ?? Lewandowski

[wojciks]

Looking for someone that knows how to access a marriage record I found on this website, and then someone to translate it for me to hopefully determine the parents of the bride and groom.

In the providence of Kujawsko-Pomorskie, in the Krusztn Parish, Year 1813 Record No. 11 marriage of Marcin Lawendowski (maybe this should be Lewandowski?) to Marianna Wojcik.

I’m also trying to locate the birth of their son Ignacy. I have his marriage information but don’t know when or where he was born.

Thanks
Stephanie Wojcik

[Sroczyński_Włodzimierz]

try
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

scan no 3

[wojciks]

[Thank you. I have a copy of the scan you sent. Now I just need to find someone to translate it to see if their parents are listed. Is there a way to attach the image to these forums?]