akt ślubu 1781 rok - 5 x pradziadków OK

karolina2s · Post autor: **karolina2s** » wt 16 cze 2020, 17:06

Dzień dobry,

prosiłabym o pomoc w tłumaczeniu aktu moich 5 x pradziadków - Kazimierza Kuźmińskiego i Magdaleny Kiewicz (?). 1781 rok, parafia Chmielnik, Lubania.

Pozdrawiam,
Karolina

https://images90.fotosik.pl/383/3dd7de882018d0a3gen.png

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » wt 16 cze 2020, 19:11

Lubania
26
zaślubieni: Kazimierz Kuźmiński, kawaler; Magdalena Kiewiczówna, panna; służący we dworze lubańskim
świadkowie: Karol Wojciechowski; Wojciech Bednarski i inni
błogosławił: wielebny Józef, bernardyn, przyjęty na kapelana z Piotrkowic